Sweet Potato Casserole (สวีท โปเตโต้ คาสเซอโรล)
อัพเดทล่าสุด: 11 พ.ย. 2025

Sweet Potato Casserole (สวีท โปเตโต้ คาสเซอโรล) คืออาหารที่ได้รับความนิยมอย่างมากในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะในช่วงเทศกาลวันขอบคุณพระเจ้า
ทำจากมันเทศที่ผ่านการต้ม หรืออบจนนุ่มแล้วบดผสมกับเนย น้ำตาล ไข่ และนม เพื่อให้ได้เนื้อสัมผัสที่เนียนนุ่มคล้ายกับคัสตาร์ด
จากนั้นจะนำไปอบแล้วโรยหน้าด้วยท็อปปิ้ง เช่น ถั่วพีแคนคลุกน้ำตาลทรายแดง หรือมาร์ชเมลโลว์
และในทางศิลปะการทำอาหาร คำนี้ยังหมายถึงวิธีการปรุงโดยการรวมวัตถุดิบหลายชนิดไว้ในภาชนะเดียว แล้วนำไปอบให้สุกพร้อมกัน
ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในเทคนิคการทำอาหารที่สะดวก และเป็นที่นิยมอย่างมากในครัวตะวันตกยุคใหม่
เดิมทีมันเทศมักถูกปรุงในลักษณะของ มันเทศเคลือบน้ำตาล โดยหลักฐานทางประวัติศาสตร์ระบุว่าสูตรมันเทศเคลือบน้ำตาลปรากฏอยู่ในตำราอาหารอเมริกันชื่อดัง เช่น The Boston Cooking-School Cook Book (ค.ศ. 1896) โดย Fannie Farmer ซึ่งถือเป็นหนึ่งในหนังสือทำอาหารมาตรฐานที่เก่าแก่
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มันเทศเริ่มได้รับความนิยมในการทำอาหารในรูปแบบที่เรียกว่า Casserole Dish (อบในถาด)
โดยวิธีการทำจะนำมันเทศบดมาผสมกับนม ไข่ เนย น้ำตาล และเครื่องเทศต่าง ๆ แล้วนำไปอบจนได้เนื้อสัมผัสที่เนียนนุ่มหอมหวาน
เมื่อบริษัทมาร์ชเมลโลว์ชื่อ Angelus Marshmallows ได้ว่าจ้าง Janet McKenzie Hill นักทำอาหารชื่อดังแห่ง Boston Cooking School ให้คิดค้นสูตรอาหารที่มีมาร์ชเมลโลว์เป็นส่วนประกอบ
ผลลัพธ์ที่ได้จากการร่วมมือกันครั้งนั้นคือ Sweet Potato Casserole สูตรที่มีมาร์ชเมลโลว์เป็นท็อปปิ้งด้านบน
โดยสูตรนี้กลายเป็นจุดเริ่มต้นของ Sweet Potato Casserole ในรูปแบบที่เรารู้จักกันในปัจจุบัน
ซึ่งเป็นแหล่งปลูกมันหวานและถั่วพีแคนรายใหญ่ที่สุดของประเทศ
เมนูนี้จึงกลายเป็นอาหารประจำเทศกาลวันขอบคุณพระเจ้า รวมถึงในงานเลี้ยงครอบครัวและโอกาสพิเศษต่าง ๆ
ที่สื่อถึง ความอบอุ่น ความอุดมสมบูรณ์ และเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่น
ทำจากมันเทศที่ผ่านการต้ม หรืออบจนนุ่มแล้วบดผสมกับเนย น้ำตาล ไข่ และนม เพื่อให้ได้เนื้อสัมผัสที่เนียนนุ่มคล้ายกับคัสตาร์ด
จากนั้นจะนำไปอบแล้วโรยหน้าด้วยท็อปปิ้ง เช่น ถั่วพีแคนคลุกน้ำตาลทรายแดง หรือมาร์ชเมลโลว์
ที่มาของคำว่า Casserole
คำว่า Casserole มาจากภาษาฝรั่งเศส หมายถึง หม้อ หรือ ถาดสำหรับอบอาหารและในทางศิลปะการทำอาหาร คำนี้ยังหมายถึงวิธีการปรุงโดยการรวมวัตถุดิบหลายชนิดไว้ในภาชนะเดียว แล้วนำไปอบให้สุกพร้อมกัน
ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในเทคนิคการทำอาหารที่สะดวก และเป็นที่นิยมอย่างมากในครัวตะวันตกยุคใหม่
จุดเริ่มต้นของ Sweet Potato Casserole
ก่อนที่จะมีการสร้างสรรค์เมนู Sweet Potato Casserole ในรูปแบบที่เรารู้จักกันในปัจจุบันเดิมทีมันเทศมักถูกปรุงในลักษณะของ มันเทศเคลือบน้ำตาล โดยหลักฐานทางประวัติศาสตร์ระบุว่าสูตรมันเทศเคลือบน้ำตาลปรากฏอยู่ในตำราอาหารอเมริกันชื่อดัง เช่น The Boston Cooking-School Cook Book (ค.ศ. 1896) โดย Fannie Farmer ซึ่งถือเป็นหนึ่งในหนังสือทำอาหารมาตรฐานที่เก่าแก่
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มันเทศเริ่มได้รับความนิยมในการทำอาหารในรูปแบบที่เรียกว่า Casserole Dish (อบในถาด)
โดยวิธีการทำจะนำมันเทศบดมาผสมกับนม ไข่ เนย น้ำตาล และเครื่องเทศต่าง ๆ แล้วนำไปอบจนได้เนื้อสัมผัสที่เนียนนุ่มหอมหวาน
จุดเปลี่ยนสำคัญของ Sweet Potato Casserole
จุดเปลี่ยนสำคัญของ Sweet Potato Casserole เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1917เมื่อบริษัทมาร์ชเมลโลว์ชื่อ Angelus Marshmallows ได้ว่าจ้าง Janet McKenzie Hill นักทำอาหารชื่อดังแห่ง Boston Cooking School ให้คิดค้นสูตรอาหารที่มีมาร์ชเมลโลว์เป็นส่วนประกอบ
ผลลัพธ์ที่ได้จากการร่วมมือกันครั้งนั้นคือ Sweet Potato Casserole สูตรที่มีมาร์ชเมลโลว์เป็นท็อปปิ้งด้านบน
โดยสูตรนี้กลายเป็นจุดเริ่มต้นของ Sweet Potato Casserole ในรูปแบบที่เรารู้จักกันในปัจจุบัน
ความนิยมและวัฒนธรรมการกินในภาคใต้ของสหรัฐฯ
Sweet Potato Casserole ได้รับความนิยมอย่างมาก โดยเฉพาะในภูมิภาคทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นแหล่งปลูกมันหวานและถั่วพีแคนรายใหญ่ที่สุดของประเทศ
เมนูนี้จึงกลายเป็นอาหารประจำเทศกาลวันขอบคุณพระเจ้า รวมถึงในงานเลี้ยงครอบครัวและโอกาสพิเศษต่าง ๆ
ที่สื่อถึง ความอบอุ่น ความอุดมสมบูรณ์ และเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่น
Tags :
บทความที่เกี่ยวข้อง
ย้อนรอยประวัติศาสตร์ Cranberry Sauce (แครนเบอร์รี่ซอส) เมนูที่แสนสำคัญสำหรับเทศกาลขอบคุณพระเจ้า
ทำความรู้จัก Stuffing (สตัฟฟิง) ส่วนผสมที่นิยมนำไปยัดไส้ไก่งวงก่อนนำไปประกอบอาหาร
ทำความรู้จัก Pecan Pie ขนมพายคลาสสิกแห่งอเมริกา ที่หอมหวานและเปี่ยมด้วยเรื่องราวทางวัฒนธรรม


